City plows beneath Native American site