Native American entrepreneur buys staffing company